Kasuistik: 60-jährige Patientin mit Schmerzereignis vor ca. 1 Woche. Seitdem deutliche, schmerzhafte Vorwölbung im Oberbauch. Im Ultraschall zeigt sich eine ca. 9 cm große Zyste im linken Leberlappen. In Verbindung mit der Anamnese besteht der Verdacht auf eine eingeblutete Leberzyste. Sonographisch gesteuerte Punktion mit Aspiration von bräunlicher Flüssigkeit (passend zum Verdacht einer eingebluteten Leberzyste), Einlage eines 8 Fr Pigtail-Katheters. Nach Aspiration von ca. 500ml gibt die Patientin Beschwerdefreiheit an. Nach einem weiteren Tag stellt sich die Zyste komplett entleert dar.